Este programa es una clase de 6 horas que se presenta el Jueves 17 de Agosto en Español. El Programa de Educación de Padres (Parent Education Program) es asignado por el Estado de Connecticut para padres de niños menores de 18 años que están en proceso de divorcio. Jewish Family Service of Greater New Haven es un proveedor autorizado del PEP, por medio de un contrato con el Estado de Connecticut. Este programa se ofrece como un taller educativo de seis horas y requiere que los participantes completen las seis horas para cumplir con los requisites estatales. Los participantes deben permanecer durante las 6 horas completas. La pre-inscripción y pago son necesarias, o se debe abonar con un giro postal o presentar un formulario de exención de pago otorgado por la corte. Para recibir una solicitud de registro, llame al 203-389-5599, ext. 142 y siga las instrucciones; alternativamente, Ud. puede venir a recoger las instrucciones y un formulario de registro en persona en la oficina de JFS (1440 Whalley Avenue, New Haven).

This is a 6-hour class held on Thursday, August 17th in Spanish. The Parent Education Program is mandated by the State of Connecticut for divorcing parents of children under 18. Jewish Family Service of Greater New Haven is an authorized PEP provider through a State of Connecticut contract. This program is offered as a six-hour educational workshop and participants must complete all six hours in order to meet requirements. Participants must stay for the full 6 hours in order to be considered completed.  Pre-registration and payment (money order only) is REQUIRED or you must present a court waiver form. To receive an application to register, call 203-389-5599, ext. 142 and follow the prompts; or you can stop into the office (1440 Whalley Avenue, New Haven) to pick up instructions and a registration form.